之辰设计 | 时光见证家的温度

“光”之于空间犹如“空气”之于生命赋予空间生命与灵魂，勾勒空间的边界与线条

杭州壹号院设计项目中，设计师将白色的环境与光影的力量融合，

绽放出空间的情感与意识，让这个家拥有了新的温度。

InthedesignprojectofNo.1CourtyardinHangzhou,thedesignerintegratedthewhiteenvironmentwiththepoweroflightandshadow,bloomingtheemotionandconsciousnessofthespace,sothatthehomehasanewtemperature.

比起夸张抢眼的造型感，

亦或是丰富的色彩碰撞，用最极简纯粹的白，

形成视觉调性上的统一，加以色彩的点缀，

从细节出流露出大繁至简的生活的哲学。

Comparedwiththeexaggeratedandeye-catchingmodelingsense,orrichcolorcollision,themostsimpleandpurewhiteisusedtoformtheunityofvisualtonalityandembellishwithcolors,revealingthephilosophyoflifetobecomplexandsimplefromthedetails.

大开窗的落地玻璃最大程度将自然和光线引进室内，

绿叶被微风拂过，在流动间荡漾出盎然的生命力，

空间充满了感性的色彩。

Thefloor-to-ceilingglassofthelargeopeningwindowbringsnatureandlightintotheinteriortothegreatestextent.Thegreenleavesaresweptbythebreeze,whichripplesfullofvitalityintheflow,andthespaceisfullofemotionalcolors.

客厅与岛台空间互为一体，增加了家所拥有的功能属性。

柔和的木质配色释放出宁静的空间氛围，

一切动线都以最自然的方式发生，形成巧妙的对话。

Thelivingroomandtheislandspaceareintegratedintoeachother,increasingthefunctionalattributesofthehome.Thesoftwoodcolorschemereleasesthepeacefulatmosphereofthespace.Allthemovementlineshappeninthemostnaturalway,formingacleverdialogue.

艺术品的融入让空间氛围变得细腻且有层次，

器物与家具品相互碰撞，营造出更多舒适与愉悦之感，

让艺术层层滋养着生活。

Theintegrationofworksofartmakestheatmosphereofthespacedelicateandlayered.Thecollisionofobjectsandfurniturecreatesmorecomfortandpleasure,sothatartnourisheslifelayerbylayer.

空间的整体调性从客厅到卧室一以贯之，

从柔和的色彩中赋予空间品质，

一天中的休憩时光变得更加从容自在。

Theoveralltonalityofthespaceisconsistentfromthelivingroomtothebedroom.Thesoftcolorsgivethespacequality,andtheresttimeofthedaybecomesmoreleisurelyandcomfortable.

衣帽间根据主人的衣物进行量身定制，为挑选衣物的瞬间大大增加了自由度，抽拉式的柜门与抽屉柜组合满足不同衣物的储存需求。Thecloakroomiscustomizedaccordingtotheowner'sclothes,whichgreatlyincreasesthefreedomofchoosingclothesatthemoment.Thecombinationofpull-outdooranddrawercabinetcanmeetthestorageneedsofdifferentclothes.

通过现代化的材质与颜色组合，打造出极具时尚感的书房，办公空间充满着理性而不失有趣，灵感在此迸发。

Throughthecombinationofmodernmaterialsandcolors,createaveryfashionablesenseofstudy,officespaceisfullofrationalbutinteresting,inspirationbursthere.

愉快自在的童年便是父母给孩子最好的礼物，卧室中无需过多矫饰，用天真浪漫的色彩染上舒适的氛围，最大程度感知来自家的快乐，在时光见证成长。

Ahappyandcomfortablechildhoodisthebestgiftparentsgivetheirchildren.Thereisnoneedfortoomuchaffectationinthebedroom,andthecomfortableatmosphereisstainedwithnaiveandromanticcolorstomaximizetheperceptionofhappinessfromhomeandwitnessgrowthintime.

家不仅带来宁静温和的氛围，也处处滋润着居住的人们，于细腻中散发着最动人的情感。

Homenotonlybringsapeacefulandgentleatmosphere,butalsomoistensthelivingpeopleeverywhere,emittingthemosttouchingemotionsinthedelicate.

项目名称:杭州壹号院

设计单位：杭州之辰室内设计有限公司

设计内容：室内设计

软装设计：潘锦城（ZCStudio之辰设计）

项目面积：190平方

项目摄影：张家宁（瀚墨视觉）灯光团队：杭州乐翰照明设计工程有限公司

施工单位：杭州度汇装饰工程有限公司智能团队：杭州尚勤智能科技有限公司材料品牌：术木地板/本杰明艺术涂料/建格木作软装品牌：Flexform、Cassina、USM、Vitra、&Tradition、Kartell、Fritzhansen等

项目地址：杭州

完工时间：2023/3